The hidden plastic pollution on our beaches

These may look like pebbles…

이것들은 마치 조약돌 같아 보이는데요…

but they’re actually plastic.

그런데, 이것들은 사실 플라스틱 입니다.

These plastic pebbles are the hidden pollution on our beaches.

이 플라스틱 조약돌들은 우리 해안가의 숨겨진오염 입니다.

Analysis shows they contain chemicals like lead and cadmium.

분석자들의 결과문을 살펴보면, 이 조약돌들은 납과 카드늄과 같은 화학물실들을 포함하고 있습니다.

It suggests they come from plastics made in the 1980’s or earlier.

그것은 1980년대 혹은 그 이전에 만들어진 플라스틱으로 예상됩니다.

There are some theories of where they might be coming from.

어디에서 그것을이 왔는지에 대한 몇가지 이론들이 있는데요.

They could be from coastal burning or old landfill sites along the coast.

그 플라스틱들은 아마도 해안가 화제 혹은 해안가를 따라 있는 오래된 쓰레기 메립지에서 온것을 일 수 있습니다.

Erosion is causing many of these sites to start leaking old rubbish.

부식이 이 지역 많은곳에서 오래된 쓰래기가 유출되기 시작하는 것이 보여지고 있습니다.

Coastal policy expert Mark Stratton says there are big risks…if we don’t adequately protect these sites.

해안정책전문가 ‘Mark Stratton’은 만약 우리가 충분하게 이 지역을 지키지 못한다면, 큰 위험들이 있다고 말합니다.

The defenses will fail and you will potentially have former landfill

either eroding out onto the foreshore or leaching into the water.

그 방안들이 실패할것이고 당신은 그 갯벌이 황폐해져 버리거나 물속으로 침두해 버려서 잠정적으로 쓰레기 메립지를 같게 될것입니다.

Alongside that, there’s a potential impact on human health, depending on what’s in the sites that we’re talking about.

게다가, 우리가 이야기 하고있는 그 지역의 뭐가 들어있는지에 따라, 인간의 건강에 잠정적인 영향이 있습니다.

– the source of BBC NEWS-

-출처 BBC 뉴스-

https://www.bbc.com/news/av/uk-england-cornwall-51529005/the-hidden-plastic-pollution-on-our-beaches

#미세플라스틱 #해양오염 #바다오염 #생분해비닐을써야 #해양오염방지#프로팩 #생분해성분비닐 #생분해플라스틱 #오염물질제거시급 #생분해봉투 #생분해비닐 #생분해 #필환경시대 #프로팩 #친환경제품 #프로팩생분해 #조약돌 #숨은플라스틱 #해양조약돌플라스틱

Call Now Button